blog

Traducido de: How to Publish Your Book on Amazon Kindle [Ebooks]

Si estás buscando una manera de auto-publicar tu propio libro sobre el Kindle, es sorprendentemente simple. Aquí está el método paso a paso de poner tu escritura a disposición de las masas

Kindle.

La única razón por la que «La conjura de los necios» se publicó, es porque la madre del autor John Kennedy Toole, no tiró el manuscrito a la basura después de su muerte.
Tu libro no tiene que viajar por caminos de cabras en su ruta a la publicación.
Amazon te hace una perita en dulce para configurar un libro suelto en la plataforma de e-reader Kindle.

Construye el libro:

* Escribe tus datos en Microsoft Word y guardarlo como un archivo. Doc. Saltar los formatos Rtf y docx. No juegan muy bien con el Kindle.
* Preste atención a cómo formateas el texto. Negrita, cursiva, y la sangría no son un problema, pero mantenerse alejado de los bullets, los encabezados, pies de página, y fuentes de lujo.
* Las imágenes que utilice deben estar en formato. Jpeg con la alineación de centro. Recuerde que el Kindle sólo puede mostrar imágenes en escala de grises.
* Cuidado con la gramática y la ortografía. Cuando lo haces mal, es embarazoso.

Guardar en formato HTML filtrado:
Una vez que todo se ve bien, seleccione Archivo/Guardar como página Web, filtrado (* HTM y HTML *). Es bastante fácil.

Usando Mobipocket Creator
Mobipocket Creator es una pieza de software que transformara tu documento HTML filtrado en un libro electrónico para vender a través de Amazon.
Es compatible sólo con PCs con Windows 2000/XP o superior.
No hay soluciones en el sitio oficial de Amazon para aquellos con OSX, por lo que deberás encontrar un amigo que ejecutan el sistema operativo adecuado y descargar el software aquí.

1. Ponerlo en marcha.
2. Seleccione «Documento HTML» en la sección «Importar desde un archivo existente.»
3. Busque el archivo HTML y pulse «Importar».
4. Esto abrirá la función de edición de libros. Haga clic en «Imagen de la cubierta.»
5. Haga clic en «Añadir una imagen de la cubierta» y ver sus archivos para localizar la portada del libro.
6. Seleccione la cubierta del libro y haga clic en «Actualizar» para guardar la tapa.
7. Seleccione «Crear» (Build) en el menú.
8. En la página Crear, haga clic en «Crear». (Build)
9. Una vez completado, el mensaje «Terminado Generar» aparecerá.
10. Haga clic en el círculo al lado de «Abrir la carpeta que contiene libros electrónicos» y seleccione «Aceptar».
11. El archivo se ha guardado en formato .prc en la carpeta Mis Documentos / Mi carpeta Publicaciones.

Descubra su libro y use Kindle previewer. Kindle previewer le mostrará exactamente lo que el lector verá al leer tu libro. Descargar desde aquí y utilízalo para abrir el archivo .prc
¿Has tenido algún error? Haz cambios en el documento original de Microsoft Word y recorre el mismo proceso descrito anteriormente para generar un nuevo archivo .prc

Como Publicar
Una vez que está satisfecho con su producto terminado, subir su archivo .Prc aquí.
Después de entrar en su información de precios y stock, haga clic en «Guardar y publicar». (Save and publish).
Su libro aparecerá a la venta en la tienda de libros electrónicos de Amazon el plazo de 24-48 horas.
Amazon te ofrece un 70 por ciento de todas las ventas. Llama a tus amigos para que lo compren.

Alternativas
Apple es el otro jugador grande haciendo una incursión en ayudar a los autores de auto-publicación de sus libros.
Su plataforma iBooks lo convierte en un complemento para comprar libros para leer en tu iPhone, iPod Touch, o el IPAD, pero conseguir el libro en su mercado es mucho más complicado.

Incluso antes de la presentación de su libro para su consideración, es necesario un manuscrito en formato ePub, un ISBN de 13 dígitos, la validación contra ePubCheck 1.0.5, un EE.UU. NIF, una cuenta válida de iTunes Store, y un Mac basado en Intel con Leopard o superior.

Ninguna de estas cosas son imposibles, pero estoy mucho más impresionado con lo fácil y accesible que es el mismo proceso a través de Amazon.
Si quieres tener un iBook para probar, el proceso comienza aquí.

Archivado en: Accesibilidad, Economía, Literatura, Tecnologí­a by admin | 7 Comentarios »

Llego a mis manos, a mi pantalla mejor dicho, la publicidad sobre la existencia de un teléfono inteligente fijo.

Y me quede con una cierta inquietud.
Hace unos meses protestaba telefónica de que existía un modelo de negocio de teléfonos móviles y sus tiendas de aplicaciones donde Apple, Google y Nokia por ejemplo, se estaban llevando el gato al agua y esta empresa después de haber puesto las infraestructuras no se comía un colín como quien dice.
Para combatir esto ha montado su propia tienda Bluevia, donde se pondrá a competir frente a las tiendas de Apple y Google ya totalmente operativas y con clientes y desarrolladores plenamente funcionales.

Esto repite fracasos previos como Mstore donde mil aplicaciones se considera un éxito.

Es una pena que no se hayan enterado de su mercado.
Telefónica nada mas que en España tiene cerca de 10 millones de clientes que tienen un teléfono fijo, muchos de los cuales lo utilizan con uso decreciente y/o con el único motivo de tener un ADSL. Si las empresas de telefonía les vendiera un fijo inteligente no solo aumentaría su fidelidad sino también su facturación, y daría motivos para la permanencia de los teléfonos fijos en los hogares.

Si las empresas de telefonía te ofrecen un Blackberry, un Iphone o un HTC con Android, a precios especiales que dependen del tiempo de permanencia y de la tarifa plana contratada y con esto sacan negocio y beneficios. ¿Por que tu operadora de telefonía fija no sabe hacer lo mismo o no quiere hacer negocio con un servicio que podría ser demandado por millones de clientes?

Cuando vas a hacer una llamada, tener en el mismo aparato aplicaciones que te permitieran consultar las páginas blancas o amarillas, seleccionar un billete o un restaurante de tu ciudad podría serte muy útil. Tener la agenda de tus parientes en el mismo teléfono de una manera táctil y visual podría ser un aliciente para mantener el teléfono fijo que resultaría mas útil. Por poner solo algunos ejemplos.

Archivado en: Economía, Internet, Tecnologí­a, usabilidad by admin | 0 Comentarios »

Pongo esta noticia porque ya ha pasado la navidad, así que espero que no se tomo como una incitación al derroche y al consumo.

Tome esta foto en Sevilla, en el paseo de la Constitución, donde la implantación del tranvía se ha aprovechado para peatonalizar el centro de la ciudad, para hacer esta zona una punto de reunión ciudadana, de paseo y relax, un área comerciar donde están todas las marcas de ropa, complemento, restaurantes, bares, etc.

Curiosamente he tenido la extraña sensación de que Sevilla era una especie de ensayo o experimento para Zaragoza.
Si en Sevilla se hace una Expo, en Zaragoza se hace unos años después.
Se en Sevilla se hace un Guadalquivir navegable con barcos turísticos, pues en Zaragoza lo mismo.
Si en Sevilla se pone tranvía y se peatonaliza el casco histórico pues en Zaragoza lo mismo.

Puede que hay ideas que funcionen en los dos sitios y mas teniendo en cuenta que son dos ciudades de tamañoo parecido.
Pero parecido no significa idéntico. El clima, la sociedad, la cultura y la historia tienen alguna influencia.
No vale copiar tal cual y cuando hay mucho dinero en juego y sobre todo el estilo de vida de miles o cientos de miles de personas los experimentos habría que hacerlos con un poco de cuidado.

Sevilla está cerca del mar y se puede plantear un puerto fluvial que conecte con el mar con un curso de agua abundante todo el año y poca pendiente. Zaragoza tiene el mar a mas de 200 kilómetros de distancia con varias presas que cortan el río y lo de hacerlo navegable hay que plantearlo con mucho cuidado, sobre todo cuando ya ha habido otras experiencias anteriores negativas o hay otras prioridades como el regadío difíciles de cambiar y la realidad dice que es un río de tipo mediterráneo con grandes variaciones de caudal.

También Zaragoza es una ciudad con una tradición de un centro sociológico muy arraigado, aunque ahora sea difícil de determinar si ahora está en el Pilar, en Independencia, o en Sagasta/Gran Vía. De todas las maneras un sistema de trasporte que solo traiga y lleve a la gente de los barrios al centro y viceversa se ajustara a la ideología mayoritaria pero tiene sus problemas a la hora de integrar o estructurar una ciudad.

Pues en eso estamos, con un tranvía que debía estar acabado para las próximas elecciones, que ahora acaba en la plaza Paraíso y que esta por ver si en las próximas navidades podrá felicitarnos a todo, o lo que es mas importante si sera útil a la ciudad o solo será un montón de deuda a cargo de los ciudadanos por los errores de planificación de otros.

Veremos a ver a donde nos lleva.

Archivado en: Aragón, Economía, Publicidad, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »

Hay tradiciones culturales que se extienden a través de territorios y no sabemos bien porque.

Tal vez sea la empatía, porque nos sentimos identificados, o tal vez sea la facilidad de entender el mensaje.

Hay una costumbre muy extendida en Sevilla de poner un candado en los puentes como promesa de amor.
El candado se cierra y con su hierro y su permanencia, su firmeza y su duración parecen indicar una promesa de amor que quiere ser eterna.

Ahora tal vez el amor ha llegado a Zaragoza, o su materialización en promesas eternas, o tal vez solo una moda mas. Quien sabe.
Pronto llegara la primavera.

Archivado en: Aragón, Conversación, Literatura, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »

He visto esta bicicleta convertida en valla publicitaria o en acto reivindicativo, en cualquier caso alguien se ha movido en Zaragoza para expresar su opinión, aunque tengo dudas de que el soporte sea el adecuado por mucho que se mueva por la ciudad.

Archivado en: Aragón, Publicidad, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »

Pasada esta época del año dedicada a la familia y las celebraciones me gustaría hacer algunas constancias de lo vivido.

Existe un conjunto de tópicos unidos ha esta parte del año, por una parte la coincidencia con el invierno y por tanto el frío, la nieve, la ropa, etc. Por otra parte la reunión familiar y sus asociados comidas especiales, pavos, dulces, postres, etc.

Esto ha sido ampliado culturalmente en un principio y después comercialmente con otra serie de elementos añadidos. El invierno se ha enriquecido con la aparición de Papa Noel y sus barbas blancas y sus ropas y luego sus trineos y luego sus regalos unidos a la idea de reunión familiar. También se ha retomado la idea del árbol como la naturaleza que tiene una presencia vital y a la que se le pide que vuelva a revivir.
Y el calor del hogar.

Por otra parte la tradición mediterránea a recuperado la idea del nacimiento donde se vuelven a incorporar las ideas de volver a nacer, de el calor de la naturaleza (la mula y el buey) y la idea del belén o casa familiar que es un punto de reunión.

Este que por una parte es una escusa estupenda para poner una fecha en el calendario donde acordarte de tus parientes y amigos ausentes u olvidados hace tiempo y poder desearles los mejor, a sido utilizado por muchas empresas para hacer su «diciembre» mucho mas jugosos que su «agosto».

Que las empresas de telefonía te recomienden envíes mensajes o llames a tus parientes está bien, mientras no te engañen. Que las tiendas de alimentación te recomienden que conviertas estas fechas en días especiales con productos no habituales como turrones, cava, cardo, pavo, uvas, etc. pues es una trampa en la que caes sin mucho esfuerzo e incluso con mucho gusto.

Por otra parte las empresas de adornos, regalos superfluos y chucherías varias tienen en estos días su máximo esplendor, donde el rojo, la purpurina, el oro y la plata se mezclan y compiten con el blanco en llenar tu casa, y un árbol toma posesión de tu salón y se llena de adornos y artilugios harta hacerlo intransitable.

Pero en este afán por extender el consumo como único fin de la navidad hay empresas que en mi opinión se están pasando.
Bien es cierto que si el turrón es una comida típica de estas fechas de los originales duro y blando o Alicante y Jijona se ha paso ha una amplia variedad de chocolate, frutas, crema, etc.
Pero el turrón «Hello Kitty» a que sabe ¿a gato?. Parece ser que es solo un envoltorio, una caja de cartón con dibujo de marca con algo dentro que podría ser cualquier cosa.

Lo mismo me ocurrió al ver las «princesitas» Disney convertidas en turrón. «Están para comérselas» me ha parecido un mensaje muy poco infantil, no se si la elección de público es la adecuada.

Archivado en: Aragón, Conversación, Economía, Personal by admin | 0 Comentarios »

La Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, a través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, ha puesto en marcha un programa que tiene como objetivo la introducción del libro electrónico en las Bibliotecas Públicas del Estado, de manera que los ciudadanos puedan tomar en préstamo tanto los dispositivos lectores (los e-readers), como los propios contenidos o libros electrónicos (e-books).

En la primera fase del programa se ha dotado de una media de 50 dispositivos a quince Bibliotecas Públicas del Estado, con el fin de que pongan en marcha un servicio de préstamo a domicilio tanto de los aparatos lectores como de las obras en dominio público que contienen los e-readers y que estarán precargadas, bien en el propio dispositivo, bien a través de tarjetas SD.

En esta fase la única Biblioteca Pública del Estado que ha sido seleccionada en Aragón es la de Zaragoza.

Con esta iniciativa, el Ministerio de Cultura promueve y garantiza el acceso de los ciudadanos a la lectura y a la cultura, independientemente del soporte en el que se encuentren y enriquece las colecciones de las bibliotecas, adquiriendo las herramientas que proporcionan los nuevos avances tecnológicos.
Además, este programa viene a dar cumplimiento a la Proposición no de Ley 161/001344 sobre apoyo al libro electrónico en las bibliotecas públicas, aprobada el 25 de noviembre de 2009 por el Congreso de los Diputados, que instaba al Gobierno, entre otras cosas, a dotar a las bibliotecas de lectores y soportes que permitan la adecuada lectura de los libros electrónicos.

Esperemos que este proceso sea real y no humo de cara a las próximas elecciones autonómicas y municipales.

Archivado en: Accesibilidad, Administracion, Aragón, Literatura, Tecnologí­a, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »

Ayer fue la reunión de Cadius del mes de diciembre.
Pese al día, hacia un poco de frío y humedad y había otros eventos como el del comercio electrónico, nos juntamos entorno a unos 15 asistentes.
Como siempre lo importante es la conversación y hubo varias interesantes, según gustos y aficiones.
Donde yo estuve de hablo de wikileaks, de su importancia en internet, de su desarrollo, de sus efectos 2.0, la difusión de la información, de compartir y crear red, de ser importante y relevante por que otros te incluyan en su red, de las posibilidades de los ciudadanos frente a gobiernos y empresas.
Y sus variadas consecuencias sobre publicidad, relevancia y marca.
¿Te fiarías de una empresa, por ejemplo Mastercard, Visa o Paypal, que dejan de suministrarte los servicios contratados y pagados, las tarjetas no son gratis, por que han recibido una llamada de su gobierno?
¿No tiene una empresa ningún compromiso con sus clientes? Desde luego la fiabilidad de sus respectivas marcas ha bajado bastante en internet, si tuvieran un competidor creíble a nivel europeo en estos momentos lo tendrían bastante crudo.

Otro de los temas relacionados con este tiene que ver también con la huella digital y los efectos del mundo 2.0 en que vivimos.
Anna Ardin, una de las mujeres que acusa a Assange, la cara visible de Wikileaks, como política y militante, cristiana y feminista, de la época actual tenía twitter y un blog, y tras presentar la denuncia borró, o lo intento, sus escritos en twitter, pero tardó mas en borrarlos de su blog, y aun mas de la cache de google.

Ya hemos hablado otras veces en el Cadius sobre la importancia de la identidad digital, y de la importancia de la marca personal en Internet, también habría que hablar del efecto mashup. Aviso para navegantes la información que pones en Internet, puede ser copiada por otras aplicaciones en varios sitios, cuyo borrado escapa a tu control. Si encima mantienes blog, twitter, facebook, flickr, etc. relacionadas y vinculadas entre si, para que cuando escribas algo aparezca en varios sitios, acuérdate de esto al borrar.
También hablamos del EBE de Sevilla, y de la evolución de la tecnología o mejor del uso de la tecnología por parte de los asistentes que en número aproximado de 3.000 llenaron el evento. Es una muestra lo suficiente significativa para tenerla en cuenta, también se podría considerar que los frikis de este país se juntan a miles por lo menos.
Si en el EBE del 2009 la estrella del evento fue Twitter, donde todos los asistentes competían por «colar» sus propios twit y que aparecieran en la pantalla grande del congreso y obtener unos segundos de gloria, este año la actividad ha estado mas difusa y el juego consistía en determinar en que garito de Sevilla había mas usuarios de Foursquare señalando con su móvil. El desplazamiento de la internet «fija» a la «móvil» debe de haber influido también.

También se hablo del #coderetreatzgz, un evento preparado para este fin de semana. Friki total. Va de programar. Programar por parejas, ponerse retos, compartir experiencias y conocimientos. Pasárselo bien y conocer gente. Que mas se puede pedir.
Pues que @Dani_latorre y algunos cracks mas estén metidos por medio.

También se hablo de algunos aplicaciones que funcionan sobre iphone, es lo que había, geoposicionamiento, recomendación de marcas, concretamente comparación entre sitios y marcas de cerveza. Es la internet de bolsillo que avanza.

Aprovechando que había argentinos entre la asistencia, también se hablo de distancias. 14 horas de vuelo entre aquí y allí. Y luego 2 horas de vuelo entre Buenos aires y Córdoba, o 14 horas de autobús o mas para los 1200 kilómetros. A veces no somos conscientes de las proporciones, por que pensamos que Brasil es un país y Europa un continente.
Curioso país Argentina donde el centro, Buenos Aires, está en una esquina.

También hablamos de comercio electrónico donde los profesionales de la usabilidad tienen un montón de trabajo por hacer, pero a lo peor las empresas no son conscientes de ello.
Alguien pidió perdón por no tener twiter. No se lo tuvimos en cuenta. 😉

Archivado en: Aragón, Internet, Tecnologí­a, usabilidad, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »

Los semáforos son señales que están en la vía pública y que van dirigidas a todo el mundo.
No son solo informativas sino también normativas. Hay que seguirlas por que lo manda la ley, pero también para cuidar nuestra salud.
Aquí la accesibilidad y usabilidad es fundamental porque van dirigidas a todo el mundo en general.
Se ha avanzado mucho, sobretodo en los últimos tiempos donde se han dotado algunos de sonido para que hasta los ciegos las puedan cumplir.

Pero a veces falla lo mas elemental:

En este semáforo de Avenida Clave, haciendo esquina con correos, en la antigua estación del Portillo, la falta de diligencia o la pura inconsciencia ha colocado un poste para farola y señal de stop justo delante del semáforo, con lo cual los peatones por muy buena vista que tengan se quedan desinformados.
Hubiera costado lo mismo hacer las cosas bien que mal, una pena.

Otros artículos sobre semáforos:
La penetración silenciosa de las Nuevas Tecnologías en la vida diaria.

Archivado en: Accesibilidad, Administracion, Internet, Tecnologí­a, usabilidad, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »

Todaví­a llegas a tiempo.
La exposición Agua, ríos, pueblos, se puede ver en el Paraninfo, es la plaza Basilio Paraíso de Zaragoza.

Para mayor información www.aguariosypueblos.org

Archivado en: Aragón, Economía, Naturaleza, Zaragoza by admin | 0 Comentarios »