les patates fregides son una de les mas espirituals creacions del geni parisen
las patatas fritas son una de las creaciones más espirituales del genio parisino
les pommes de terre frites sont une des plus spirituelles creations du genie parisien
chips are one of the most spiritual creations of Parisian genius
frititaj terpomoj estas unu el la plej spiritaj kreitajoj de pariza genio
tubera fricta solani est unum ex maximorum inventorum animi Parisiorum
Maurice Edmond Sailland dit Curnonsky
Hoy hacía un día estupendo para pasear y para recorrer la ciudad.
Y en el Casco viejo los colores prestaban toda su alegrÃa al paseo.
Los naranjas y rojos que son cálidos animan a la vida, a salir y a pasear.
Las paredes sometidas a un sol luminosos se convierten a su vez en pura luz.
Otras veces es el azul del mar el que invade la ciudad. El azul de los calamares, el azul de las gambas, el azul del pulpo, y el resto de las gamas de azules que pueblan la ciudad.
Y las papas bravas aunque no sean azules, sino rojo y amarillo de Aragón.
Y también hay otros colores, como el color de la libertad que es el color de la tierra, el de cada día, con algunas sombras de vez en cuando, y con algún apaño cuando no queda más remedio.
Cada rincón tiene su historia y su calor/color como estos rojos de virgen:
Y a mi me gusta mi ciudad llena de luz y de colores.
Ayer me hablaron de Hermosillo en México a 18 horas de avión por lo menos.
La fiesta principal se llama Pitic.
Pitic en el idioma local significa «donde se juntan dos ríos», era el nombre antiguo de la ciudad que fue cambiado por Hermosillo.
Los ríos se llaman mayo y yaqui, y aunque se haya cambiado el nombre se conserva la fiesta por que los ríos se siguen juntando, 4 días seguidos y completos de fiesta.
En Zaragoza se juntan no dos, sino tres ríos.
¿Por que vivimos de espaldas a ellos sin celebrar una fiesta?
EN DEFENSA DE LA ESTEPA SUR DE ZARAGOZA Sábado 30 de Junio de 2007.
Andando de Torrecilla de Valmadrid a Zaragoza por la Cabañera Real de Torrero.
Programa:
18,30 horas : Concentración en el aparcamiento exterior del Cementerio de Torrero de Zaragoza para pasar lista.
19 horas.- Salida en autobús a Torrecilla.
19,30 horas.- Concentración en Torrecilla de Valmadrid. Visita guiada al Parque de la Balsa.
20,30 horas.- Lectura del Manifiesto en defensa de la estepa y salida andando de la IV Marcha
Itinerario a seguir:
Torrecilla a Llanos de la Plana – Una hora de subida (250 m de desnivel por pista) y media de llaneo con magníficas vistas (todavía habrá luz).
Barranco del Montañés a Paridera de Gámez : Una hora y media de bajada. Parada de 15 minutos.
Paridera a Zaragoza : Una hora y media casi todo bajada.
Total 24 kms unas 5 horas.
02.00 horas : Llegada a Zaragoza al Cementerio y recena para los que tengan ganas en el parquecillo de la cárcel.
Nota: La marcha tiene carácter lúdico y didáctico, para conocer la estepa y disfrutar de la luna llena en una noche de verano. Todos los participantes se atendrán en todo momento a las indicaciones de la organización. Obligatoriamente, una vez iniciada la marcha y dado que parte de ella se desarrolla de noche, deberán comunicar a la organización cualquier incidencia o abandono durante la misma.
Recomendaciones: Llevar agua suficiente, comida de ataque, botas, linterna y chubasquero o prenda de abrigo. La organización pondrá un coche de apoyo para reponer agua a medio camino y en caso de alguna incidencia.
Inscripciones en ANSAR 976251742 y en el correo: marchanocturna@telefonica.net
Todos los participantes deberán inscribirse con nombres y apellidos y número de teléfono y aportar 6 euros. Para pagar, en la sede de ANSAR, lunes, miércoles y viernes de 18,30 a 20,30 h, en C/ Armisen, 10 bajo de Zaragoza (Sector San José con Tenor Fleta) y los de fuera de la ciudad, el mismo día de la Marcha.
Pues seguimos en un pais de chapuzas.
Paseando por la Calle Bretón de mi ciudad he descubierto que se entiende en este paÃs por Alta tecnologÃa, se tiene un edificio y las instalaciones se hacen en plena calle ocupando espacio público, y luego que cuando llueve y se mojan los cables se cae la alta velocidad.
Definitivamente ni telefónica, ni timofónica: chapuzafónica.
Hola, soy Daniel de Castro de la tele autonómica y estamos preparando un proyecto que se llama «Aragoneses por el mundo». Empezaremos a emitir en septiembre y estamos buscando aragoneses en los destinos a los que vamos a viajar. Era por si pudieras publicar en el blog el listado de países y la dirección de correo electrónica a la que nos podría mandar la gente contactillos si conociesen a aragonesicos en estos países. El email es: ddecast@medinamedia.info y el listado de países y ciudades el siguiente:
-ATENAS
-PARIS
-SYDNEY
-HOLANDA
-TOKIO
-NUEVA YORK
-SANTO DOMINGO
-SANTIAGO DE CHILE
-CANADA
-PEKIN
-MÉJICO
-SUIZA
-BERLIN
-CARACAS
-MARRUECOS
Muchas gracias de antemano y un saludo
La gente se casa en cualquier sitio, una iglesia un juzgado …, pero cuando hay que hacer el reportaje para la posteridad se elije un sitio importante que magnifique el acontecimiento.
El Parque Grande de Zaragoza es elegido por muchas de estas personas, como símbolo y representación de la ciudad, es el escenario para fijar el acontecimiento y darle la importancia que merece.
Además las magníficas escalinatas acuáticas, que conducen a la estatua del Batallador, con el agua que se derrama como un deseo de prosperidad que viene muy oportuno al momento.
Ayer era día de agua, llovia o por lo menos lo intentaba, todo el día de humedad pero poca cantidad.
Por eso las simpáticas Negas salieron a divertir a los niños que se habían aventurado en el parque grande.
El pobre Fluvi era arrastrado cual desgraciado prisionero por dos sogas al cuello de las que tiraban sus guardianes.
Con que alegría eran seguidos por toda la chiquilleria.
El próximo SÁBADO 16 de JUNIO de 2007, a partir de las 12 horas, en la Plaza de la Magdalena, se celebrará la 9ª Bicicletada por el Casco Viejo de Zaragoza
Pasearemos en bici por el casco histórico de los barrios de la Madalena, San Pablo y el Arrabal, con paradas explicativas en los puntos más representativos de cada uno. Recorreremos a golpe de pedal el corazón de Zaragoza, descubriendo lugares y conociendo nuestra historia, porque el conocimiento es el primer paso para amar estas calles, para hacerlas más humanas. Y lo haremos en bicicleta: el medio de transporte más humano, y el más eficaz en la ciudad.
En esta novena edición queremos llamar la atención sobre los «corazones» de la ciudad mediterránea: sus plazas. Lugares para vivir en ellos, con ellos; probablemente el ejemplo más claro de la vida mediterránea, descendendientes de las ágoras donde los ciudadanos comparten su vida, se relacionan, intercambian experiencias… Lugares en retroceso en el nuevo modelo expansivo que se quiere imponer, como símbolo del fin de la ciudadanía.
Mostraremos, con breves paradas explicativas en cada una de ellas, algunas de esas plazas-corazón que todavía subsisten en el Casco de nuestra ciudad: Plaza de la Madalena (corazón sentimental de romanos y árabes, plaza universitaria), Plaza de Santo Domingo (corazón del boyante barrio medieval de artesanos), Plaza del Rosario (corazón de la Zaragoza extramuros, primero de los curtidores musulmanes, después de los labradores de la margen izquierda), Plaza de San Carlos (corazón del barrio judío medieval, en la puerta de la sinagoga mayor), Plaza de San Agustín (corazón de la defensa en los Sitios de Zaragoza, tradicional balcón a las riberas de la Huerva)…
– Por una Zaragoza Ciclable: en la que merezca la pena seguir viviendo. Una ciudad pensada para sus habitantes y no para los negocios de unos pocos. Una Zaragoza a escala humana, donde la bici (transporte urbano más rápido en distancias menores a 5 km.) pueda llegar a ser un vehículo al alcance de todas las personas. De nada sirven las promesas políticas de construcción de carriles-bici (en su mayor parte auténticas chapuzas en forma de acera-bici). Promesas vertidas por los mismos políticos que patrocinan el modelo de ciudad expansivo y segregado y que en demasiadas ocasiones intentan utilizar a la bicicleta y a los colectivos de ciclistas urbanos como peleles útiles para vestir de sostenibilidad y ecología su imagen.
– Por un barrio vivo y humano: Este acto se enmarca dentro de la XX Semana Cultural de la Magdalena, donde se encuentran las sedes de los organizadores: Recicleta y AMAI. Pretendemos así aportar nuestro granito de arena por un barrio participativo, vivo y divertido.
Por noveno año consecutivo convocamos a la ciudadanía a participar en este recorrido en bici, de carácter lúdico y reivindicativo, organizado por Recicleta y la Agencia Medio Ambiental Ibán (AMAI), y en el que colaboran el Colectivo Pedalea, La Veloz Ciclomensajeros, Movimiento en Defensa de la Bicicleta (MDB) y la Asociación Vecinal de La Madalena
Contacto:
RECICLETA.
C/ Asalto, 69
976 295800
www.recicleta.com
un beso legal nunca vale tanto como un beso robado
un peo legal no val mai com un de robat
un baiser légal ne vaut jamais un baiser vola
un bes llegal mai mereix tant com un furtat
un bico legal nunca vale tanto coma un bico roubado
leÄa kiso neniam valoras tiom ol rabita kiso
legezko musuak ez du sekula ere ohostutakoak adina balio
a lawful kiss is never worth as much as a stolen one
